Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. szeptember 7-jétől. Az alábbiakban átláthatóan összefoglaljuk, milyen személyes adatokat kezelünk, miért, meddig, és milyen jogok illetik meg Önt.

Az adatkezelő azonosító és elérhetőségi adatai
CégnévSugárvill Korlátolt Felelősségű Társaság (Sugárvill Kft.)
Székhely1132 Budapest, Váci út 16. földszint 12.
Cégjegyzékszám01-09-395329
Adószám27722095-2-41
E-mailinfo@sugarvill.hu
Telefon+36 30 563 0520
Weboldalhttps://sugarvill.hu
A kezelt személyes adatok, a kezelés célja és jogalapja
AdatCélJogalap
NévMegszólítás, azonosítás a kapcsolatfelvételkorhozzájárulás
TelefonszámVisszahívás, időpont-egyeztetéshozzájárulás
E-mail címÍrásos árajánlat megküldésehozzájárulás
Helyszín (kerület, település)Kiszállás megítélése, ártájékoztatáshozzájárulás
A munka leírása, sürgősségAz ajánlat elkészítésehozzájárulás
IP-cím (technikai)Visszaélésszerű, automatizált űrlapküldés kiszűrésejogos érdek
Küldő oldalAz ajánlatkérés összefüggése: melyik oldalról érkezett a megkeresésjogos érdek
Kitöltési idő (technikai)Automatizált (robot általi) küldés kiszűrésejogos érdek
A hozzájárulás ténye és időpontjaA GDPR 7. cikk (1) bekezdése szerint igazolnunk kell tudni, hogy Ön hozzájárult — ezért a jelölőnégyzet elfogadása a küldés időpontjával együtt rákerül a levélrejogi kötelezettség
A megkeresés időpontjaAz ajánlatkérések sorrendje és visszakereshetőségejogos érdek

Az űrlap küldésekor a rendszer nem tárolja adatbázisban a megadott adatokat: azokat közvetlenül e-mail üzenetben továbbítja a vállalkozás saját e-mail címeire (elsődlegesen az info@sugarvill.hu címre). Az IP-címet kizárólag a visszaélésvédelemhez (időkorlát) használjuk fel: a küldés időbélyegével együtt legfeljebb 10 percig marad meg a kiszolgáló memóriájában, azután magától törlődik. Adatbázisba nem kerül, és a levélben sem továbbítjuk.

Az ajánlatkérésből származó e-mailt legfeljebb 2 évig őrizzük meg a levelezőrendszerünkben, hogy egy későbbi megkeresésnél előzményként hivatkozhassunk rá. Ha szerződés jön létre, a számviteli bizonylatokat a jogszabályban előírt ideig (a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerint 8 évig) megőrizzük.

Ha kéri az adatai törlését, a levelezésből haladéktalanul, de legkésőbb 30 napon belül töröljük őket — kivéve, ha jogszabály kötelez a megőrzésre.

Az adatait kizárólag az alábbi, a szolgáltatás működéséhez szükséges technikai szolgáltatók kezelik a nevünkben:

Az adatfeldolgozók, feladatuk és saját adatkezelési tájékoztatójuk
SzolgáltatóFeladatAdatkezelése
Vercel Inc.Weboldal-tárhely és az űrlapot fogadó funkció futtatásaAdatvédelmi tájékoztató: vercel.com/legal/privacy-policy
Resend (Plus Five Five, Inc.)Az űrlap tartalmának e-mailben történő továbbításaAdatvédelmi tájékoztató: resend.com/legal/privacy-policy
Google Ireland Limited (Google Workspace)A beérkezett levelek tárolása és kézbesítéseAdatvédelmi tájékoztató: policies.google.com/privacy

A fenti szolgáltatók közül a Vercel Inc. és a Plus Five Five, Inc. (Resend) az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett társaság, ezért az ajánlatkérő űrlapon megadott adatok a feldolgozás során az Európai Gazdasági Térségen kívülre kerülnek. A továbbítás jogalapja az Európai Bizottság EU–USA Adatvédelmi Keretre (Data Privacy Framework) vonatkozó megfelelőségi határozata, illetve — ha a szolgáltató abban nem vesz részt — az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek (standard szerződéses klauzulák). A szolgáltatók saját adatvédelmi tájékoztatója a fenti táblázatban elérhető.

Ha nem szeretné, hogy adatai külföldi feldolgozóhoz kerüljenek, az ajánlatkérő űrlap helyett hívjon minket a +36 30 563 0520 számon — a telefonhívás tartalmát nem továbbítjuk harmadik félnek.

Az oldal nem használ analitikai, marketing- vagy profilalkotó sütiket. A böngészője helyi tárolójában (localStorage) mindössze egyetlen apró beállítást tárolunk, kizárólag az Ön kényelme érdekében:

  • sv-cookie — annak megjegyzése, hogy Ön már látta ezt a tájékoztató sávot

Ez az adat nem hagyja el a böngészőjét, és nem alkalmas az Ön azonosítására. Törölni bármikor tudja — akár innen, egyetlen kattintással. A törlés csak az Ön böngészőjében tárolt adatra vonatkozik; a nálunk lévő adatok törléséhez írjon az info@sugarvill.hu címre.

Ugyanez a böngésző beállításai között is elvégezhető (előzmények, illetve a webhelyadatok törlése).

A Referenciák oldalon a TikTok-oldalunk videói is szerepelnek. Hogy pontosan mi történik, az a képernyő méretétől függ — de a döntés mindkét esetben az Öné:

  • Nagy képernyőn a videók borítóképe látszik, a saját kiszolgálónkról betöltve. A lejátszó — és vele a TikTok sütijei — csak akkor töltődik be, ha Ön rákattint egy videóra. Ilyenkor a TikTok saját hozzájárulás-kérő ablakot jelenít meg a lejátszón belül, ahol Ön dönt a sütikről.
  • Telefonon nincs beágyazott lejátszó. Ott egyetlen hivatkozás áll a videók helyén, ami a TikTok-oldalunkra visz. Ha rákoppint, elhagyja a weboldalunkat: a videókat már a TikTok alkalmazásában vagy a TikTok weboldalán nézi meg, ahol a TikTok saját szabályai érvényesek.

Amíg nem kattint videóra, illetve nem koppint a hivatkozásra, a böngészője nem lép kapcsolatba a TikTokkal, és a TikTok nem szerez tudomást a látogatásáról.

A TikTok ilyenkor önálló adatkezelőként jár el; adatkezeléséről a TikTok adatvédelmi tájékoztatója ad felvilágosítást.

Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) alapján Ön jogosult:

  • tájékoztatást kérni arról, hogy kezelünk-e Önről adatot, és ha igen, milyet;
  • kérni a pontatlan adat helyesbítését;
  • kérni az adatai törlését („elfeledtetéshez való jog”);
  • kérni az adatkezelés korlátozását;
  • tiltakozni az adatkezelés ellen;
  • bármikor visszavonni a hozzájárulását — ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Kérését az info@sugarvill.hu címre írva jelezheti. A megkeresésekre legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.

Ha úgy érzi, hogy az adatkezelésünk sérti a jogait, elsőként kérjük, keressen minket közvetlenül — a legtöbb kérdés így rendeződik a leggyorsabban. Panasszal a felügyeleti hatósághoz is fordulhat:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400 · E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu · Web: naih.hu

Jogai megsértése esetén bírósághoz is fordulhat: a per — választása szerint — a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható.


Ez a tájékoztató a weboldal működéséhez kapcsolódó adatkezelést mutatja be. Kérdés esetén írjon az info@sugarvill.hu címre.

Hívás